Ein 25-Jährigen  muss nächste Woche vors Amtsgericht Detmold – denn der junge Mann soll einen Oerlinghauser bewusstlos geprügelt haben. Viele Details sind nicht bekannt, die Staatsanwaltschaft wirft ihm aber vor, zusammen mit einem Mittäter in das Schlafzimmer des Mannes gegangen zu sein – und dort sollen sie ihm dann mit Ellenbogen und Faust ins Gesicht geschlagen haben. Das Opfer wurde schwer verletzt. Dem 25-Jährigen droht eine Verurteilung wegen gefährlicher Körperverletzung.