Als Nadelöhr gilt in Detmold die Kreuzung Lagesche Straße/Paulinenstraße/Röntgenstraße in der Nähe des Klinikums. Zur Lösung der Verkehrsprobleme schlagen die Grünen den Umbau zu einem Kreisverkehr vor. Der Rat wird sich mit diesem Antrag befassen. Mit einem Kreisel gebe es Platz für das Anlegen von Spuren für Busse und Rettungsfahrzeuge, Gebäude müssten für den Bau nicht weichen, argumentieren die Grünen.