Am Wochenende hat Lage wieder einen vertrauten Geruch verloren. Der Schornstein der Zuckerfabrik dampft nicht mehr. Seit Samstag ist die Verarbeitung der Zuckerrüben beendet, heißt es auf Radio Lippe-Anfrage von Pfeiffer und Langen. Langeweile kommt in der Fabrik allerdings trotzdem nicht auf. Bis zum Beginn der nächsten Kampagne im Herbst werden die Maschinen jetzt gereinigt, gewartet und repariert. Das Fazit der jetzt zu Ende gegangenen Kampagne fällt durchwachsen aus. Mit 85 Tonnen pro Hektar war die Ernte so gut wie noch nie. Allerdings war der Zuckergehalt auch deutlich niedriger. Er lag bei 16,8 Prozent im Vergleich zu 18 Prozent im Jahr davor.