In Lage brauchen in diesem Jahr wesentlich mehr Kinder unter drei Jahren einen Betreuungsplatz. In der Tagesbetreuung muss die Stadt alleine 65 Plätze stellen. Das kostet: 120.000 Euro müssen dafür nachträglich gezahlt werden. Grund ist die stark gestiegene Nachfrage aus Familien, in denen beide Elternteile berufstätig sind. Die Mehrkosten können durch gestiegene Elternbeiträge nahezu gedeckt werden. Für Erziehungshilfe braucht die Stadt zusätzlich 255.000 Euro. Die werden für Eltern-Kind-Heimplätze, Beratung durch Sozialarbeiter, Plätze in Pflegefamilien und für die Heim-Unterbringung von Jugendlichen benötigt. Auch diese Kosten kann die Stadt decken und verzeichnet trotz der Mehrausgaben ein Plus.