In Detmold hat heute Morgen gegen 7 Uhr ein Zug am Bahnübergang an der Orbker Straße das Vorderteil eines Autos erfasst. Dessen 41-jähriger Fahrer wurde glücklicherweise nur leicht verletzt, kam aber trotzdem ins Klinikum.
Das Auto befand sich mit der Front auf den Gleisen, als der Zug die Straße querte. Die Bahn riss die Motorhaube und Motorteile des Autos ab. Die Fahrgastzelle des Wagens blieb fast unbeschädigt. Der Lokführer fuhr weiter bis zum Detmolder Bahnhof. Die Automatik der Halbschrankenanlage an der Orbker Straße ist seit einiger Zeit defekt, so dass Mitarbeiter der Bahn den Übergang kontrollieren. Warum es zu dem Unfall kam, ist noch unklar. Auf der Strecke zwischen Lage und Detmold konnten für anderthalb Stunden keine Züge fahren.