Aus „Horst“ wird „Xena“ – für die Autofahrer aus Detmold ändert sich aber nichts: „Xena“ ist nämlich ebenfalls der Name eines Blitzeranhängers.
Mit dem "Horst" genannten Modell hatte die Stadt Detmold die Geschwindigkeitsmessung aus einem Anhänger heraus ausprobiert – und die Verantwortlichen im Rathaus haben recht schnell bemerkt, dass ein abgestellter Blitzer-Anhänger beispielsweise an einem Wochenende leicht mal hunderte Autofahrer blitzt. Die Erfahrung zeigt: vor allem nachts fahren viele Lipper zu schnell durch Detmold.
„Xena“ ist jetzt für zwei Jahre geleast.