In Detmold-Hohenloh siedeln sich zwei weitere Großbetriebe an. Zum einen wird eine Metallbaufirma ihren neuen Standort dort errichten und zum anderen ein Möbel-Versandhändler sein Lager im Stadtteil aufbauen. Allerdings bringen diese Pläne Probleme mit sich, denn das heißt, dass der Charles-Lindbergh-Ring von der Richthofenstraße nicht erreichbar ist. Die Politiker suchen noch nach einer praktikablen Lösung.